Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 goblin;  apparition;  monster;  ghost;  phantom;  spectre
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 normal;  ordinary;  normally;  ordinarily;  local train;  train that stops at every station
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 to examine;  to look up;  to investigate;  to check up;  to sense;  to study
 right;  correct;  proper;  righteous;  just
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 rather;  better;  instead;  if anything
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 last week;  the week before
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 cruel;  heartless;  violent;  intense;  very bad;  terrible
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 exactly;  precisely;  just;  as if;  as though;  quite
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 forever;  for good;  eternally;  as long as one likes;  indefinitely;  no matter what
 brat;  kid;  urchin;  preta;  hungry ghost
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 smartly dressed;  stylish;  someone smartly dressed;  to dress up;  to be fashionable
 to keep in pace with;  to keep up with;  to follow (someone's thought);  to understand
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 to be found;  to be discovered
 transplanting (a plant);  transplant;  transplantation (of an organ, tissue, etc.);  transplant;  embryo transfer;  embryo transplant
 means of making contact;  intermediary;  go-between;  connections;  influence;  pull
 lie;  fib;  mistake;  error;  unwise move;  bad decision
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 hospital;  clinic;  doctor's office;  doctor's surgery;  infirmary
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 image (in one's mind);  impression;  (computer) image;  depiction (e.g. of a product);  rendition
 soon;  shortly;  before long;  nearly;  almost
 to get better;  to get well;  to recover (from an illness);  to be cured;  to be restored;  to heal
 first (of all);  firstly;  probably;  most likely;  more or less (satisfactory);  on the whole
 ramen;  Chinese-style noodles
 to eat;  to live on (e.g. a salary);  to live off;  to subsist on
 enjoyment;  pleasure;  diversion;  anticipation;  looking forward to