episode; anecdote; vignette; episode
bathing suit; swimsuit; swimmers
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
separate; respective; different
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
until now; till now; up to now; up to the present; so far
scenery; scene; landscape
schedule; program; calendar
variety show (on TV or radio)
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
animation; animated film; animated cartoon; anime
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
first place; first rank; units position (of a number)
to come back; to bloom a second time
pain of love; love troubles
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
red; crimson; scarlet; Red; communist
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
respect; esteem; reverence; honour; honor
reason; grounds; pretext; excuse; motive
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
research; study; investigation
home; household; family; hearth
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
research institute; (research) laboratory