blunder; bungle; clumsiness
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
attractiveness; charm; amiability
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
six; sixth (interval, chord)
eight; eight (rowing boat)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); becoming popular; becoming a hit
he; she; that person; (arch.) you
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to live up to expectations; to meet expectations
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to make fun of; to look down on; to make light of
middle of the night; dead of night
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to make merry; to be festive
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
two parts; two copies; the second part
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
atrocious crime; heinous crime
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to come to see; to come and see; to visit