jpdb beta

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

38

to be well-known

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

was; were

6

at that time; in those days

2

rapid (e.g. progress)

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

influence; power; might; strength; potency; force

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

designated organized crime group; designated criminal organisation; designated bōryokudan; designated yakuza group; group officially listed as criminal by the National Police Agency

2

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

2

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

2

meeting; assembly; party; society; association; club

2

leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group

4

guidance

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

4

person; member

2

to become; to amount to

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

4

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

2

gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

confrontation; opposition; antagonism

2

dispute; resistance

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

11

assassination

2

trade; business; occupation; profession; job

2

to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself

2

you

4

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

4

YouTuber; YouTube celebrity

6

niece

2

existence; possession; having; limited company

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

8

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

stay

4

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

lama

2

cops; police

4

household search (conducted by the police)

2

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

seems; I guess

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

who

2

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

4

to burn; to scorch; to char; to singe

2