huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
falling into a doze; dozing off; nodding off
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
at once; immediately; without delay; promptly
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
which (of three or more); well; now; c'mon
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
expression; representation; description; representation (of a group)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
name; given name; title; fame; renown; pretext
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
school building; schoolhouse
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to pry (open); to prise; to wrench
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling