neighbourhood; neighborhood
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
it is I who should say so
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
just one person; only one
desperately; for one's dear life
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
clue; lead; key; handhold; hold
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
all day long; all the day; throughout the day
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
at first; in the beginning; originally
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to soften; to moderate; to relieve
to accept; to receive; to agree
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
just because; even if; even though
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to summon; to get used to call
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
prawn; shrimp; lobster; crayfish
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
hungry (e.g. for success)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be present (esp. during a birth); to be witness to
holiday; day off; furlough; absence (from work)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)