awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to make merry; to be festive
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
article; news story; report; account
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
housewife; mistress (of the house); homemaker
intruder; invader; trespasser; raider
perception; sensing; noticing
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
dead body; corpse; cadaver; carcass
stay of execution; suspended sentence
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
together; at the same time; same; identical
envious; jealous; enviable (position, etc.)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to hold fast; to protect to the end
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
grandfather; male senior-citizen
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence