to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
verbal message; word (from someone)
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
even though; despite; when
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise)
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
control; management (e.g. of a business)
restriction; restraint; limitation; limit
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
bad law; (arch.) evil ways; (arch.) evil way of doing things
release; liberation; acquittal
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
(one's) speech; expression of views; discussion
oppression; suppression; pressure
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
home area; home town; local
last night; yesterday evening
misrepresentation; false statement
prosperity; thriving; flourishing
belief; faith; conviction
lie; falsehood; fiction; fabrication
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
assembly hall; parliament house; diet building; capitol; houses of parliament; congress hall
by all rights; properly speaking; legally speaking
full throttle; full power
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to make a breakthrough; to break ground
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about