tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
honorific/polite/humble prefix
all; entire; whole; altogether
now; the present time; just now; another; more
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
scary; frightening; eerie; dreadful
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
complete recovery of health
to hate; to dislike; to loathe
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
failure; mistake; blunder
judgment; judgement; divination; judgement
book; volume; this; present; main; head
important; momentous; essential; principal; major
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
stage; step; level; rank; order; stairs
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
large pile of rocks; open-heartedness; not being bothered by unimportant things
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); very
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious