sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to behave violently; to commit violence; to use force
will; volition; intention; intent; determination
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to finish reading; to read through
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
only; merely; but; no more than
one night; one evening; all night; overnight
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
reputation; respectability
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
at once; immediately; without delay; promptly
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to realize; to realise; to hit upon something
analysis; analytical study; parsing; parse
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
be considered; be deemed; be thought to be
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
direct; immediate; personal; firsthand
to go to; to proceed to; to leave for
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
the person in question; the person themselves; said person
winning over; placation; gentle persuasion
tail (animal); tail end; tip
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly