Tokyo Metropolitan Government (Office)
destruction; collapse; crumbling
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
wounded person; injured person
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
which; where; all; both; anyway; anyhow
scale; scope; plan; structure
judging from; on the basis of; from the point of view of
considerably; fairly; quite; rather; pretty
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
technology; engineering; technique; skill; art; craft
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
section manager; section chief
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
be considered; be deemed; be thought to be
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
anonymization (of data); anonymisation
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
use; application; employment; utilization; utilisation
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
Internet Protocol address; IP address
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
declaration; statement; proclamation
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
genuine article; real thing; real deal