something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
(in) secrecy; behind closed doors
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
long ago; a long time ago; already
to be silent; to say nothing
than; rather than; instead of; from; out of; except
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
filthy; dirty (looking); drab
betrayer; traitor; turncoat; informer
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
holiday; day off; sleep; rest; good night
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
locker; rocker; rock'n'roller
inside; interior; among; within; middle; center; during
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
radio (communication); wireless; not using wires
flight; desertion; escape
visual confirmation; sighting
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away