together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
maintenance of public order; maintaining security
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
appeal; call for something; request; axiom
inhabitant; resident; citizen; population
to; for; in order to; for; as for; regarding
hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land
outside ...; beyond ...; not included in ...
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
taking refuge; evacuation; backup (of data)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
seriousness; earnestness; truth; sanctity
at; in; at; when; by; with; so
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what!; oh; what the heck; what the; damn
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
they; those guys; those fellows
how many people; a number of people
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
Tokyo Metropolitan Government (Office)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
delivery; sending; treatment
destruction; collapse; crumbling
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward