saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
living; life (one's daily existence); livelihood
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
(public) notice; attention; public eye; public gaze
being beyond recovery; having no hope of recovery
difficult to ...; hard to ...
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
battle formation; lineup (e.g. for a game)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
advantage; point in favor; point in favour
but then; although; though; reasonable; natural; just
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
first person to say something; first person to suggest something
not worth considering; out of the question
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
recovery; undoing; recall
to that extent; to that degree; that much; that many
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
herbivorous; plant-eating; graminivorous
compensation; indemnification; reparation; consideration
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to be too numerous; to be too much
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
assertion; declaration; affirmation
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
(on) one's own; (by) oneself