way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
afterlife; realm of the dead
the other world; the next world; the world beyond; world after death
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
place; spot; address; district; area; one's house; point
about this time; about now
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
though; although; be that as it may; nonetheless
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
careful selection; careful screening; hand-picking
to make fun of; to look down on; to make light of
different person; another person; someone else; changed man
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
imperial envoy; imperial messenger
somehow; for some reason (or other); without knowing why
oh; right; I see; OK; gotcha
number one; first; best; most; game; round
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)