the other day; a few days ago
Marine Corps; Royal Marines
accepting an order; receiving an order; orders received; closed won
first term; first half-year; preceding period; early period
percent; per cent; percentage
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
archeological excavation (archaeological)
national defence forces; national security forces
about; concerning; related to; -ish
reproduction; duplication; reprinting
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
out of place artifact; OOPArt
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
appeal; call for something; request; axiom
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
demonstration; verification; substantiation; actual proof
achievement; performance; results; work; contribution
to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; (lit.) to gather chestnuts from the fire
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
prospects of victory; chances of success
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
locking up (doors and windows); fastening the doors
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
within the (Tokyo) metropolitan area
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to refuse; to decline; to deny
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
supply; provision; raising; procurement
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to investigate; to examine
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
apron; apron (airport); apron (stage)