to make fun of; to look down on; to make light of
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
so; therefore; and; (and) then
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to feel shy; to be bashful; to blush
witnessing; observing; sighting
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to antagonize; to provoke antipathy
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
(political) power; authority; influence
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
back; rear; background; behind the scenes