honorific/polite/humble prefix
to relax; to feel at home
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
panorama; panoramic painting
night view; night skyline; nightscape
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
and; or; and the like; and so forth; and what not
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
before; prior to; ago; the past; before; previously
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
chance; opportunity; occasion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
without; but if; otherwise; or else
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
occasionally; once in a while; now and then
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
to taste; to savor; to relish
how; in what way; how about