jpdb beta

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

go home; get out

1

see you; bye; ciao

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

is that so?; I see; right; oh

1

honorific/polite/humble prefix

1

well, ...; right, ...; now, ...

1

two persons; two people; pair; couple

3

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

5

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

hindrance; intrusion

1

was

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

cake

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

child; children

2

calorie

1

half

1

hey!; oi!; ahoy!

2

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

the other day; lately; recently

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

fine weather; fair weather

1

after a long time; for the first time in a while

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

body motion

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

(public) park

2

meeting up; gathering; assembly; set

2

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

to gather; to collect; to assemble

1

I; me

4

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

1