liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
sliced dried herring or other fish wrapped in kombu seaweed and boiled
end; ending; close; end of (one's) life; death
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
after a long time; for the first time in a while
United Kingdom; Britain; Great Britain
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
impact; shock; impulse; (psychological) shock
big breasts; big boobs; boing; sproing; pow
today; this day; these days; recently; nowadays
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
school route; street used by students going to and from school (esp. on foot)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to face; to go towards; to head towards
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
what!; oh; what the heck; what the; damn
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
alone; by oneself; on one's own
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap