to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
long bath; staying in the bath for a long time
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
myself; yourself; I; me; you
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
instant; moment; for an instant
figure; form; appearance; dress; state; condition
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
like; similar to; as with; in the same way
lateness; tardiness; arriving late
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
tomato (Solanum lycopersicum)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
body; torso; trunk; build; physique; health
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to get hungry; to become hungry
bento; Japanese box lunch
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
red; crimson; scarlet; Red; communist
heat; fever; temperature; zeal; passion
what time; (lit.) which hour
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
condition; state; health; state (of health); way; manner