to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
snapping back (at someone) despite being in the wrong; getting mad back
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
today; this day; these days; recently; nowadays
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
someone's father; one's companion
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what do you want?; can I help you?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to come to meet (someone); to come to pick up
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(some) more; even more; longer; further
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
what's the matter?; what's wrong?
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
painful; sore; cringy; embarrassing
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
scary; frightening; eerie; dreadful