death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
suffix for familiar person
at once; immediately; right now
had better ...; had better not ...
then; well; so; well then
it's been a long time; long time no see
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
young; youthful; immature; green; low (number); small
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
at that time; at that moment; then; on that occasion
inside; interior; among; within; middle; center; during
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
after that; afterwards; thereafter
somewhere; in some respects; in some way
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to recall; to remember; to recollect
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
(period of) a year; during the era (of)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
from now on; after this; in the future; from here; from this point
good; OK; all right; fine; very well; will do
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision