in that way;  thus;  so;  so?
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 to get angry;  to get mad;  to tell someone off;  to scold;  to be angular;  to be square
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 two persons;  two people;  pair;  couple
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 to fall down;  to drop;  to be omitted;  to be missing;  to decrease;  to sink;  to fail (e.g. exam or class)
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 head (of a household, etc.);  leader;  owner;  proprietor;  subject (of a rumour, etc.);  doer (of a deed);  guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
 to search for;  to look for;  to hunt for;  to search (a house, pocket, etc.);  to search through;  to rummage in (e.g. a drawer)
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 to restrict;  to limit;  to be restricted to;  to be limited to;  to be best (for);  to be the best plan
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 action;  conduct;  behaviour;  behavior;  mobilization;  mobilisation
 extent;  scope;  sphere;  range;  span
 to narrow;  to reduce;  to contract
 to tell (somebody) to (do something)
 be supposed or expected to (do);  be sure to (do);  ought to (do)
 bad;  poor;  poor (quality);  inferior;  evil;  sinful;  ugly
 one's own convenience;  one's way;  surroundings;  environment;  convenience;  ease of use;  financial circumstances
 to go out;  to go around;  to walk about;  to roam
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised);  to be flustered;  to panic;  to hurry;  to rush;  to hasten
 obi;  kimono sash;  band;  belt;  cingulum;  radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
 (many) trees;  every tree;  all kinds of trees
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 time;  hour;  period;  class
 small quantity;  little;  little while;  short distance
 is that so? (generally rhetorical)
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 rule;  regulation;  settlement;  conclusion;  habit;  custom
 another time;  again;  over again;  formally;  especially;  intentionally
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 isn't it?;  let's ...;  why don't we ...;  how about we ...
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing