galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
won't; hasn't; isn't; won't you
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
three; three years of age
charming; fascinating; attractive
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to mix; to stir; to blend
long ago; a long time ago; already
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
direct speech (in a text); spoken lines; written dialogue
harmless but pointless; neither bad nor good
(emotional) backbone; support; backbone (of a network)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
tedious; verbose; wordy; redundancy
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
rewriting; rewrite; fair copy
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
of no use; useless; not fit for purpose
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
difficult to ...; hard to ...
expression; representation; description; representation (of a group)