nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
story; tale; narrative; account; fable; legend
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
at that time; at that moment; then; on that occasion
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
at; in; at; when; by; with; so
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
I; me; you; (arch.) manservant
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
woman; female; feminine gender
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
book; volume; this; present; main; head; real
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
particularly; only; in the case of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
people; men and women; each person; everybody
imagination; supposition; guess
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
far beyond one's power; not at all equal; no match for
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
and; and then; thus; and now; and finally
pure; true; genuine; unmixed
at least; at most; (even) just
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume