disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
cram school; private tutoring school; juku
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at last; finally; barely; narrowly; just
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
mock exam; practice exam; practice test
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
(another's) daughter; young lady
let me see; well; errr ...; uhh ...
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes?; no?; isn't it?; is it?
thanks to ...; owing to ...; because of ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
shopping district; shopping street; downtown
honorific/polite/humble prefix
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)