to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
at a loose end; having nothing to do
from morning to evening; all day long
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to change; to shift; to come and go
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
accomplice; conspirator; cohort
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
this world; this life; world of the living
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
skillful; skilled; proficient; flattery
bright; intelligent; clever; smart
popular person; favorite; favourite
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
may; might; perhaps; may be; possibly
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to shed tears; to (begin to) cry
always; all the time; never; usual; regular
to be kind to; to treat kindly
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
cleavage (between breasts)
(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment
second (unit of time); arc second
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
topic of discussion; agenda