too; also; still; as before; even so; either way
skillful; skilled; proficient; flattery
primary school; elementary school; grade school
(apparently) that's what it's like, isn't it
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
fourth year of elementary school; fourth year elementary school student
to be fated to; be linked by fate
fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
to move (house); to change residence
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
hey!; excuse me!; wait a moment
bento; Japanese box lunch
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
(in) her way; peculiar to her
where did you hear that?; who did you get that from?
the person in question; the person themselves; said person
lovers talk; sweet nothings
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
something heard for the first time; hearing something for the first time
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
school rules; school regulations
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
that; the matter in question
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to press a question; to cross-examine
to be pretentious; to put on airs; to show off
to boast of; to be proud of; to take pride in
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)