jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

10

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

5

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

3

how; in what way; how about

3

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

corridor; hallway; passageway

3

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

you; dear; honey

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

10

jellyfish

3

be; is

5

thank you

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

aquarium (building); oceanarium

1

adult; grown-up

1

one (thin, flat object); one sheet

1

please

1

yen (currency of Japan); circle

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

(a) little; somewhat; somehow

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

then; well; so; well then

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

to be softened; to calm down

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1