expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this (very thing); this precisely
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
then; well; so; well then
(countless) stars in the night sky; stardust
to overflow; to brim over; to flood
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
life; living; I; me; student
castle (in place names); castle; fortress
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
kagura; traditional Shinto music and dancing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
zero; 0; nought; nothing; zilch
now; the present time; just now; another; more
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
truth; reality; truly; really; absolute truth
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date