to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
honorific/polite/humble prefix
unprecedented; unheard-of; record-breaking
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
may; might; perhaps; may be; possibly
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
hey!; say!; I say!; I; me
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
playing at (something); game of make-believe; something done together
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
girl; daughter; baby girl; young woman
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah