name; given name; first name
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
suffix for familiar person
pleasant feeling; good vibes
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be able (to); to be possible (to)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
honest; frank; candid; honestly; frankly
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
from the viewpoint of; according to
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be found; to be discovered
clue; lead; key; handhold; hold
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(police) detective; criminal matter
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates emphasis, intention, etc.
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
why?; what for?; how?; by what means?
big; large; loud; extensive; spacious; important
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
capable person; talented person; human resources; personnel
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
pupil; student; schoolchild
independence; autonomy; self-reliance