jpdb beta

best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

2

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

(one's) life

3

rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

Matarou

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

I; me

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

4

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

2

to continue; to keep up; to keep on

1

butter

3

really; truly

2

sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping

3

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

3

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

then; well; so; be; is

8

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

thanks

1

that; those; the

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

myself; yourself; I; me; you

5

anger; rage; fury; wrath; indignation

2

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

please (give me); please (do for me)

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

who

1

mother; mom; mum; wife

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

friend; companion

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3