sports club (e.g. at school);  sports department (e.g. in a newspaper)
 first;  foremost;  most important;  best;  greatest;  above all
 force;  unit;  corps;  squad;  troops;  party
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 prefix for forming ordinal numbers
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 preparation;  arrangements;  getting ready;  provision;  setup;  reserving
 completion;  conclusion;  perfect (tense, form, aspect)
 Osaka (city); (arch.)  large hill
 gaining total control (of people or counties);  suppression;  oppression;  control;  mastery;  ascendancy
 pile;  heap;  counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.);  layers of clothing worn under one's overcoat;  combination of colors created by layering of garments (colours)
 learning;  scholarship;  study;  study of ...;  -ology;  -ics
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to distribute;  to arrange;  to arrange;  to lay out (as in decorating); (arch.)  to marry off; (arch.)  to exile
 culture;  civilization;  civilisation;  Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
 department (in an organization);  division;  club;  part;  component;  category
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 strengthening;  intensifying;  reinforcement;  enhancement;  solidification
 public morals;  discipline;  rules governing social behavior
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 splendid;  nice;  sufficient;  fine (in the sense of "I'm fine");  well enough;  OK
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 failure;  mistake;  blunder
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 so much;  so often;  oh, yes!;  that's it;  that's right;  quite
 everyone;  anyone;  no one;  nobody
 in a hurry;  hustle;  person who's always in a rush
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 seppuku;  harakiri;  ritual suicide by disembowelment;  seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 to desire;  to wish for;  to expect;  to see;  to command (a view of)
 cleaning;  sweeping;  dusting;  scrubbing
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 very;  greatly;  immense;  enormous;  serious;  grave
 in that way;  thus;  so;  so?
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 don't worry about it;  there is nothing to fear;  there is no need for anxiety;  everything is under control
 result;  consequence;  coming to fruition;  bearing fruit;  as a result;  consequently
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.