counter for articles; counter for military units; individual
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
(a) little; somewhat; somehow
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
coughing; hacking cough; thundering; drumming
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to fold one's arms; to link arms with someone
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
just a minute; small quantity
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
oneself; oneself; for oneself; personally
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
self-consciousness; self-awareness
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
don't worry about it; forget about it
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said
all right; very well; okay; I got it
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops