to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to slip down; to slide down; to glide down
to be careful; to pay attention; to take care
legend; folklore; tradition
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
noon; midday; daytime; lunch
particularly; especially; in particular; expressly
to have a meal; to take a meal
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
no!; no no!; no, not at all
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
tele-; telephone; television; Terret (wine grape variety)
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
which (of three or more); well; now; c'mon
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
by myself; in person; by oneself
to spend time (on doing something)
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
seasoning; flavour; flavor
ginger (Zingiber officinale)
soy sauce; soya sauce; shoyu
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
to mix; to stir; to blend
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
grated daikon; daikon grater
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
these guys; these fellows
redoing; doing over again
apiece; each; at a time; piecemeal
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)