to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
holiday; day off; sleep; rest; good night
soon; shortly; before long; nearly; almost
opposition; rivalry; competition; antagonism
war; battle; match; game; competition
two classes; double; two sets
change; modification; alteration; revision; amendment
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
transfer student; student changing schools
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
now; the present time; just now; another; more
time; season; period; phase; stage
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
after all; because; but; even; too; as well
existence; being; presence
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
moving into (a city, etc.); transfer (to a new school)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
at present; currently; so far; for now; for the time being
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
declaration of war; proclamation of war
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
what; how many; many; a lot of; several; a few
to affect a stylish air; to try to look good; to show off