honorific/polite/humble prefix
somewhere; in some respects; in some way
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
you; buddy; monarch; ruler; he; she
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
about; on; regarding; per; for every
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
third-year student; third-year pupil
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what kind of; what sort of; what
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
junior high school; middle school; lower secondary school
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
three years; third school year (e.g. of high school)
continuation; succession; series; continuous
prize for perfect attendance
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
before; prior to; ago; the past; before; previously