one way or another; in many ways; in various ways
one (small animal); two-tan bolt of cloth
(stand to) attention!; standing at attention
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
visit for no reason; going on a fool's errand
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
other people's affairs; someone else's problem
like; similar to; as with; in the same way
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to go round and cut in; to take a roundabout path
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
but; however; provided that
abandoned building; derelict building
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
to demolish; to tear down; to pull down
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
one's last moment; one's death; one's end
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
poor; pitiable; pathetic; pitiful
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
unnatural; artificial; affected; strained