shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
different person; another person; someone else; changed man
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
-like; sort of; similar to; resembling
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
hey!; say!; I say!; I; me
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
finally; at last; in the end; ultimately
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
elementary school student; primary school student; grade school student
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
that's enough!; cut it out!; get a life!
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
time-out; timeout; timeout
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
player (of a sport); athlete; team member
point spread; point difference
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to be perturbed; to be agitated
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
mental; spiritual; emotional