to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
ryokan; traditional Japanese inn
row of houses; every house; each house; all; totally
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
situation; (present) state of affairs; circumstances
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
this sort of; this kind of; like this; such
now; the present time; just now; another; more
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
8000; eight thousand; many
round; tranquil; contentedly at ease
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
heavy blow; major blow; severe blow; serious damage
victory or defeat; match; contest; game
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
case; occasion; situation; circumstances
in unison; as one; united
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal