to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
always; all the time; never; usual; regular
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
being good-for-nothing; useless person
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
oh; ah; if there is; as for that; that is
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
come (on); come now; all right; right; well; hmm
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
counter for birds or rabbits
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
really; truly; indeed; good grief
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
scary; frightening; eerie; dreadful
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
at that time; at that moment; then; on that occasion
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
house; residence; family; household; lineage; family name
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
aroma; fragrance; scent; smell
hello; good day; good afternoon
to say; to be called; to do
second; number two; runner-up
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
in search of; in order to look for
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
reward; prize; treat; delight; small joy