older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
yes?; no?; isn't it?; is it?
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
body; torso; trunk; build; physique; health
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
one (thing); one piece; one item
request; favour (to ask); wish; please
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
please (give me); please (do for me)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
all; entire; whole; altogether
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
so; like this; in this way; this much; to this extent
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post