continuation; succession; series; continuous
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
Ministry of Health, Labour and Welfare; MHLW
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
call; summons; convening; convocation
various; varied; diverse; all sorts of
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
serious wound; serious injury
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
may; might; perhaps; may be; possibly
hospitalization; hospitalisation
vital; lively; energetic; vital signs
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to be too numerous; to be too much
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
remote mountain; mountain recesses
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
going through; going via; going by way of
pleasant feeling; good vibes
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
armed might; military power; the sword; force
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point