jpdb beta

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

of course; certainly; naturally

1

cooperation; collaboration; help; support

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

half day

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

hallucination; illusion

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

isn't that right?

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

what would (you) do?; what to do about it

2

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

meeting; assembly; party; society; association; club

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

rejection; dismissal

1

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

1

out of the question; unthinkable; impossible

1

to remain; to be left

1

means; way; method; measure

2

as (for); for; in the capacity of

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

4

touch; contact; contact (with people); dealings; tangency

4

they; them

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

within the country; inside the county; domestic; home; internal

2

I; me; you; (arch.) manservant

6

else; in addition; besides

2

to pass (of time); to elapse

1

two persons; two people; pair; couple

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

oh; yes; huh?; hm?

4

(some) more; even more; longer; further

1

Ministry of Health, Labour and Welfare; MHLW

1