fact; truth; reality; in fact; actually
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to devise; to arrange; to plan; to plot
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
official announcement; proclamation
of course; certainly; naturally
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
may; might; perhaps; may be; possibly
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
cannot be helped; unavoidable
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to cover up; to hush up; to shroud in darkness; to have a secret abortion
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
Department of the Army; Ministry of the Army (Japan; 1872-1945)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
you; buddy; monarch; ruler; he; she
self-determination; suicide
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(period of) a year; during the era (of)
to learn; to study; to take lessons in
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
human being; human; person; character (of a person)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to commit a crime; to commit a sin
will; probably; may; I think; surely; I hope
to subsist; to keep on living
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation