probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
poor; pitiable; pathetic; pitiful
neighbourhood; neighborhood; vicinity
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
I see; that's right; indeed
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
number one; first; best; most; game; round
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
consequence; outcome; result; blame; fault
close to the wall; alongside the wall
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to all appearances; no matter how you look at it
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
event; affair; incident; case; plot; trouble
after all; because; but; even; too; as well
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to; for; in order to; for; as for; regarding
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited