parsonage; rectory; vicarage
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to choose; to select; to pick (out)
Alan (member of an ancient Scythian people)
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to be bewildered; to be perplexed
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to face; to go towards; to head towards
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
rest; break; recess; intermission
just right (time, size, length, etc.)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
some; several; many; how many; how much; very
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch