as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
-like; sort of; similar to; resembling
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
examination; exam; test; trial; experiment; test
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
in name only; figurehead; (only) by name
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
bright person; talented student; prodigy
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
of course; certainly; naturally
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
consequence; outcome; result; blame; fault
even if; even though; although one might say; although called
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
lateness; tardiness; arriving late